果不其然，这个委托人是韩国人，名字叫金昌秀，是个已经年过半百的老头。他也不并不是什么韩国财团的大老板，仅仅是个韩国普通的退休老人。
金昌秀老先生是用自己全部的退休金来聘请我们，为他寻找9年前嫁到中国并因竟外去世的小女儿金珠妍。按理说自己的女儿去世了，做为父亲的他是有权利去祭拜女儿的陵墓的。可是金昌秀的女婿安东却说什么都不肯告诉他岳父妻子葬在何处……
虽然女儿已经不在了，可对于女儿的死金昌秀一直都有所怀疑，也正是当时在金昌秀至问女儿的死因之后，安东才百般推诿不肯说出金珠妍葬在了何地。
当时金昌秀的家境一般，不论是请跨国律师还是自己亲自来中国寻找都是一件极不现实的事情，于是这件事就被他暂时搁置在了一旁。
直到今年年初他正式退休，这才打算用自己的养老金来中国寻找女儿的尸骨和当年她的真正死因。至于说他一个韩国人怎么会找到黎叔的，那就是机缘巧合了。
那天黎叔正在帮一家人在墓园里选位置，却突然见到一位老人一直跟在旁边看热闹！起初黎叔只是以为这个老人也就是想看看他是怎么帮人先坟地的，所以也就没有将他放在心上。
谁知等黎叔这边忙完之后，老人就立刻上前用有些蹩脚的中国话问黎叔能不能帮帮他的忙？可是由于老人的中国话说的太差劲了，所以双方在沟通上出现了障碍。不过还好当时立刻就有个30出头的男人跑了过来为他们充当翻译。
这个男人告诉黎叔，这个韩国老人是自己大学同学的父亲，他想让黎叔帮忙寻找自己遗失在中国的女儿，也就是他的大学同学金珠妍。
有了翻译一切就都好说了，黎叔在经过了详细的询问和沟通后，决定接下这个案子。而这个男人叫方柏，9年前和金珠妍是同窗好友，也正是他一直在帮助金昌秀老人寻找女儿。
至于金珠妍的老公安东的所有资料，也都是这个方柏提供的，因为他们之前也是同学关系。安东是金珠妍来中国留学时认识的朝鲜族学生，他家在东北吉林，因为二人在语言上没有障碍，因此相识不久就陷入了热恋当中。
本来这一切都是很美好的，金珠妍和安东在大家的眼中也是狼豺女貌的一对璧人。可谁也没有想到，就在他们两个人在中国结婚后不久，金珠妍却因为一场意外惨死，给他们的这段的恋情画了一个所有人都接受不了的惊叹号。
而且在发生意外之前金珠妍还曾经联系过方柏，说自己有危险，让他马上来救自己。可等方柏赶到了金珠妍在电话里所说的位置时，却已经找不到她的人影了。